Il Südtirol Bolzano su Video33 e Sdf: arrivano le telecronache anche in tedesco

Autore: Sudtirol Bolzano
23 Settembre 2016

Saranno i teleschermi di Video33 e Sdf a trasmettere, per tutta la stagione 2016/2017, le immagini in esclusiva delle partite del Südtirol Bolzano. Nei giorni scorsi, infatti, è stata sottoscritta una importante partnership fra la nostra società e la Rosengarten Srl, editrice dei due canali trasmessi in tutto il territorio altoatesino. Questa collaborazione sarà a 360 gradi su tutti gli aspetti della comunicazione: oltre alla trasmissione delle immagini delle partite, interne ed esterne, delle arancioblù saranno infatti realizzati anche servizi, interviste ed approfondimenti speciali su tutto quello che è il “mondo Neruda”. Dalle ragazze della prima squadra fino alle giovanili, senza scordare questa nuova avventura tutta altoatesina della squadra di serie B2 realizzata con la collaborazione importante di altre società del territorio. Sarà inoltre realizzata una piattaforma web, fortemente integrata con i principali social network, nella quale troveranno spazio tutti i contenuti trasmessi in precedenza in televisione. Una grande novità è in arrivo anche per quel che concerne la trasmissione delle gare del Südtirol Bolzano: accanto alla replica, in programma in prima serata il martedì su Video33, del match domenicale delle altoatesine, nella serata di venerdì Sdf manderà in onda la gara con il commento in lingua tedesca. “La nostra società vuole essere un simbolo di tutto l’Alto Adige, di tutti i suoi gruppi linguistici, così come i nostri tifosi e sostenitori sono sia di madrelingua italiana sia di madrelingua tedesca – commenta Rudy Favretto, presidente del Südtirol Bolzano – per cui siamo molto felici di questa partnership con una realtà consolidata e molto professionale come Rosengarten Srl. Ringrazio la struttura di Video33 e Sdf, insieme cercheremo di costruire una proposta che non solo avvicini sempre più persone al Neruda Volley ma alla pallavolo in generale, uno sport molto amato e praticato in tutto l’Alto Adige”. Sulla stessa lunghezza d’onda anche Paola Bessega, caporedattrice di Video33. “Siamo contenti si sia arrivati a questo importante accordo –aggiunge Paola Bessega, direttrice di Video33 -. L’obiettivo di Rosengarten Broadcasting Media editrice di Video33 ed Sdf era quello di portare il volley femminile di serie A1 nelle case degli altoatesini e ci siamo riusciti. Dopo la sinergia raggiunta nell’ hockey con l’Hc Bolzano Alto Adige e nel calcio con la Virtus Bolzano ora ecco per gli appassionati di pallavolo la possibilità di rivedere comodamente da casa le partite delle ragazze del Neruda su Video33 con telecronaca in lingua italiana, mentre su Sdf in lingua tedesca. Sport, la pallavolo tra i più seguiti e che vogliamo, grazie anche al nostro impegno e passione, possa crescere ancora richiamando nuovi tifosi sugli spalti del palazzetto dello sport di Bolzano”. Sulla stessa linea di pensiero anche l’A.d. di Rosengarten Broadcasting Media, Andreas Pfeifhofer, ed il Responsabile commerciale Bruno Benedetto che hanno fortemente creduto e voluto puntare sullo sport. “Le emittenti Video33 ed Sdf anche nel futuro punteranno ad offrire ai telespettatori prodotti di qualità in grado di raccontare il territorio, con un focus-target sullo sport – hanno detto -.Essere riusciti a chiudere questo importante accordo con il Neruda Volley prima squadra femminile locale ed unica nella massima serie della pallavolo italiana ci rende orgogliosi. La forza di Rosengarten Media è che può contare su una tv bilingue grazie ai due canali Video33 e SDF e questa particolare sinergia vuole essere d’aiuto a spronare ed invogliare sponsor locali ad investire su una realtà sportiva come il Neruda che per crescere, rimanere ai massimi livelli, ha bisogno oltre che del prezioso supporto dei tifosi anche di quello del mondo economico”. Sui teleschermi di Video33 e Sdf le arancioblù saranno in ottima compagnia, visto che oltre al grande volley di serie A1 saranno trasmessi anche gli incontri di altre due importanti realtà sportive del territorio quali l’Hc Bolzano di hockey su ghiaccio e della Virtus Bolzano, neopromossa in serie D.

LA SCHEDA DI VIDEO33 E SDF
Video33 nasce a Bolzano esattamente trent’anni fa, nel 1986, per volontà del Commendatore Rolando Valerio Boesso. Nata come “VideoBolzano Canale 33”, in pochi anni la tv che aveva preso il via in un garage di via Thaler a San Giacomo si è ingrandita sempre più, mantenendo sempre alcuni caposaldi quali una informazione di qualità, con i due tg regionali in programma alle 13.15 ed alle 19.30, ed una importante vicinanza allo sport ed al tessuto sociale altoatesino. Nel 2009 nacque poi Sdf, la prima emittente in madrelingua tedesca nata dopo l’avvento del digitale terrestre, alla quale si sono aggiunte negli anni anche un sito internet costantemente aggiornato (www.video33.it) ed una forte presenza sui social network.

In allegato la stretta di mano fra Rudy Favretto, Paola Bessega e Bruno Benedetto dopo la sigla dell’accordo.